�����ڵ�λ�ã� ���ﰮ������վ >> ���� >> ���ⷨ�� >> ����

���ⷨ���һ��11 ѯ������������

���ߣ�����    ������Դ����վԭ��    ����ʱ�䣺2014/12/19

����������һ�᣺��11�� ѯ������������
Dialogue 1 �Ի�1
Je pense un peu �� ma famille
������
WU Hua: Bonjour! Li Lin. Comment vas-tu?
�⻪����ã����֣������
LI Lin : Je vais bien, merci. Et toi?
���֣��Һܺã�лл�����أ�
W: Tr��s bien! Merci. Oh, il fait tr��s froid. Il neige.
�⣺�ܺã�лл�����������䡣��ѩ�ˡ�
L: Oui, parce que c'est l'hiver.
��ǵģ���Ϊ�������ˡ�
W: S'il te plaît, quelle date sommes-nous aujourd'hui?
�⣺���ʽ��켸���ˣ�
L: Nous sommes le treize, le treize d��cembre.
�13�ţ�12��13�š�
W: Et quel jour sommes-nous aujourd'hui?
�⣺�������ڼ���
L: Nous sommes vendredi. Qu'est-ce qu'il y a?
������塣��ô�ˣ�
W: Rien. Juste pour savoir.
�⣺ûʲô��ֻ����֪����
L: Tu penses �� ta famille peut-��tre?
����������˰ɡ�
W: Oui, je pense un peu �� ma famille.
�⣺�ǵģ��е�����ˡ�
L: O�� habite ta famille?
����ס�����
W: Elle habite �� la province du Hebei.
�⣺�Ҽ�ס�ӱ�ʡ��
L: C'est pas loin. Tu vas rentrer chez toi le Nouvel An.
��ⲻԶ���������ؼ���
W: Non, je ne peux pas. On va encore passer des examens.
�⣺�����Ҳ��ܻ�ȥ�����ǻ�Ҫ�����ء�
L: Oui, il y a encore des examens... Mais, il y a encore les vacances d'hiver, n'est-ce pas?
��ǵģ���Ҫ����...���ǣ����к��٣�������
W: Oui, ça c'est vrai.
�⣺�ǵģ��⵹�ǵġ�

Dialogue 2 �Ի�2
Une Photo de famille
һ��ȫ�Ҹ�
Xiao Ming: Catherine! Catherine!
С�����������ȣ��������ȣ�
Catherine: Oui!
�������ȣ��������
X: Voici une lettre pour toi!
С��������һ���ţ�
C: Ah, merci beaucoup... Tiens, il y a une photo dans la lettre. Oh, c'est la photo de la famille, c'est tr��s gentil.
C������лл��������������һ����Ƭ���ޣ���ȫ�Ҹ���̫������
X: C'est une photo des membres de ta famille?
С��������˵���Ƭ��
C: Oui, Xiao Ming. Regarde!
C���ǵģ�С�����㿴��
X: Combien ��tes-vous dans votre famille?
С������м����ˣ�
C: Nous sommes quatre dans notre famille. Mon p��re, ma m��re, mon fr��re et moi.
C�����Ǽ���4���ˡ��Ұְ֣������裬�ҵܵܺ��ҡ�
X: Ce sont tes parents, je pense?
С�������㸸ĸ���Ҳ£�
C: Oui, c'est papa et maman.
C���ǵģ��Ҹ�ĸ��
X: Et ce monsieur et cette dame, qui est-ce?
С������λ������Ůʿ����˭��
C: Ce sont mes grands-parents. A côt�� de mon grand-p��re, c'est mon fr��re . L��, pr��s de ma grand-m��re, c'est moi.
C���������游ĸ�������游�Աߣ����ҵܵܡ�������ĸ�Աߵ����ҡ�
X: O�� habitent tes grands-parents? chez vous?
С�����游ĸס����������
C: Non, non, ils habitent ailleurs. Mais leur maison n'est pas loin de chez nous.
C��������������ס�ڱ𴦡��������ǵķ��������Dz�Զ��
X: Ton fr��re, quel âge a-t-il?
С����ܵܶ���ˣ�
C: Il a quinze ans maintenant. Il va au lyc��e.
C������15���ˡ��ϸ��С�
X: Tu as une famille bien heureuse, Catherine.
С������һ�����Ҹ��ļ�ͥ���������ȡ�
C: Merci, Xiao Ming.
C��лл��С����

Texte ����
La Famille de Sophie ����һ��
C'est Sophie RICHAUD. Elle a dix-neuf ans. Elle est Française. Elle habite �� Paris avec sa famille.
Ils sont cinq dans leur famille. Son p��re, sa m��re, sa sœur, son fr��re et elle. Monsieur RICHAUD est Ing��nieur, il travaille chez TOTAL, une grande compagnie des p��troles de France. Madame RICHALD est professeur, elle enseigne l'espagnol �� la Sorbonne. Sa soeur et son fr��re sont lyc��ens. Ils vont au lyc��e.
��������•���档��19���ˣ������ˡ�����ȫ��ס�ڰ��衣
����һ��5�ڡ������ף�ĸ�ף��ܵܺ����ã������������������ǹ���ʦ���ڵ�������������Ƿ����ܴ��ʯ�͹�˾����������ǽ�ʦ�����������ѧ�����������������Ƶĵܵ���������ѧ��������������ѧ��

���ⷨ���һ���1�� ����˭
���ⷨ���һ���2�� ����ʲô��
���ⷨ���һ���3�� ��ȥ���
���ⷨ���һ���4�� ���ڼ����ˣ�
���ⷨ���һ���5�η�������

���ⷨ���һ��11 ѯ������������:http://kraftgear.com/fy/fayu/201412/41279.html
  • ��һƪ���£�